Declaración de privacidad

Los datos personales (en adelante, los "datos") sólo serán tratados por nosotros en la medida en que sea necesario y con el objetivo dede proporcionar una presencia en Internet funcional y fácil de usar, incluidos sus contenidos y los servicios que en ellos se ofrecen.

De acuerdo con el art. 4 dígito 1. El Reglamento (UE) 2016/679, es decir, el Reglamento Básico de Protección de Datos (en lo sucesivo denominado "DSGVO"), se considerará "tratamiento" cualquier transacción realizada con o sin la ayuda de procedimientos automatizados o cualquier serie de transacciones de este tipo en relación con datos personales, tales como la recogida, rorganización, clasificación, almacenamiento, adaptación o modificación, lectura, consulta, uso, revelación mediante transmisión, difusión o cualquier otra forma de suministro, comparación o vinculación, restricción, supresión o destrucción.

Con la siguiente declaración de protección de datos le informamos especialmente sobre el tipo, el alcance, la finalidad, la duración y el fundamento jurídico del tratamiento de datos personales, en la medida en que nosotros mismos o junto con otros decidamos sobre las finalidades y los medios del tratamiento. Además, a continuación le informamos sobre los componentes de terceros que utilizamos con fines de optimización y para aumentar la calidad de uso, en la medida en que terceros procesan datos como resultado de ello bajo su propia responsabilidad.

Nuestra política de privacidad está estructurada de la siguiente manera:

I. Información sobre nosotros como responsables
II. derechos de los usuarios y personas afectadas
III. Información sobre el procesamiento de datos

I. Información sobre nosotros como personas responsables

El proveedor responsable de este sitio web en el sentido de la protección de datos es:

DISSOL GmbH
Dessauer Str. 83
45472 Mülheim an der Ruhr
Deutschland

Telefon: 0208 833 65243
Telefax: 0208 833 76915
E-Mail: info @dissol.de

el responsable de la protección de datos del proveedor es:

Norbert Bodenhausen
DISSOL GmbH
Dessauer Str. 83
45472 Mülheim an der Ruhr
Deutschland

II. Derechos de los usuarios y personas afectadas

Con vista al tratamiento de los datos que se describe más detalladamente a continuación, los usuarios y las personas afectadas tienen derecho

  • en la confirmación de si los datos que les conciernen son procesados, en la información sobre los datos procesados, en más información sobre el procesamiento de datos y en copias de los datos (véase también el Art. 15 DSGVO);
  • a la corrección o cumplimentación de datos incorrectos o incompletos (véase también el artículo 16 DSGVO); sii se requiere la eliminación inmediata de los datos que les conciernen (cf. también Art. 17 DSGVO), o, alternativamente, si se requiere un procesamiento adicional de conformidad con el Art. 17, párrafo 3 DSGVO, la restricción de procesamiento de conformidad con el Art. 18 DSGVO;
  • En el momento de la recepción de los datos que les conciernen y que han sido facilitados por ellos y en el momento de la transmisión de estos datos a otros proveedores/responsables (véase también el Art. 20 DSGVO);
  • Si consideran que los datos que les conciernen son tratados por el proveedor infringiendo las normas de protección de datos (véase también el art. 77 DSGVO), pueden presentar una reclamación a la autoridad supervisora.

Además, el Proveedor está obligado a informar a todos los destinatarios a los que el Proveedor haya revelado datos de cualquier corrección o supresión de datos o de la restricción del tratamiento que tenga lugar sobre la base de los artículos 16, 17, párrafo 1, y 18 de la DSGVO. No obstante, esta obligación no se aplicará cuando dicha notificación sea imposible o implique un esfuerzo desproporcionado. A pesar de ello, el usuario tiene derecho a la información sobre estos destinatarios.

Asimismo, los usuarios y los interesados tienen derecho a oponerse al tratamiento futuro de los datos que les conciernan con arreglo al artículo 21 de la DSGVO, siempre que los datos sean tratados por el proveedor de conformidad con lo dispuesto en el artículo 6, apartado 1, letra f), de la DSGVO. En particular, se permite una objeción al tratamiento de datos con fines de publicidad directa.

III. Información sobre el procesamiento de datos

Sus datos procesados durante el uso de nuestro sitio web serán eliminados o bloqueados tan pronto como el propósito de almacenamiento deje de aplicarse, la eliminación de los datos no entra en conflicto con ninguna obligación legal de almacenamiento y no se proporciona ninguna otra información sobre los procedimientos de procesamiento individual a continuación.

 

Solicitudes de contacto / posibilidad de contacto

Si se pone en contacto con nosotros a través del formulario de contacto o por correo electrónico, los datos que nos facilite serán utilizados para procesar su solicitud. El suministro de los datos es necesario para procesar y responder a su consulta - sin su suministro no podemos responder a su consulta o, si es necesario, sólo hasta cierto punto.

El fundamento jurídico de este tratamiento es el artículo 6, apartado 1, letra b), de la DSGVO.

Sus datos serán borrados si su solicitud ha sido finalmente contestada y no hay ninguna obligación legal de mantener sus datos seguros, por ejemplo, en el caso de un posible procesamiento posterior del contrato.

 

Google Analytics

Utilizamos Google Analytics en nuestro sitio web. Este es un servicio de análisis web de Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA, en adelante sólo llamado "Google".

mediante certificación según el Escudo de Privacidad UE-EE.UU.

https://www.privacyshield.gov/participant?id DIFUNDE LA PALABRA- Google garantiza que también se respetarán las normas de protección de datos de la UE cuando se procesen datos en los Estados Unidos.

El servicio Google Analytics se utiliza para analizar el comportamiento de uso de nuestro sitio web. El fundamento jurídico es el artículo 6, apartado 1, letra f), de la DSGVO. Nuestro legítimo interés radica en el análisis, optimización y explotación económica de nuestra presencia en Internet.

La información relativa al uso y al usuario, como la dirección IP, la ubicación, la hora o la frecuencia de la visita a nuestro sitio web, se transfieren a un servidor de Google en los EE.UU. y se almacenan allí. Sin embargo, utilizamos Google Analytics con la llamada función de anonimato. Con esta función Google acorta la dirección IP ya dentro de la UE o del EEE.

Los datos recogidos de esta manera son utilizados de nuevo por Google para proporcionarnos una evaluación de la visita a nuestro sitio web y de las actividades de uso en el mismo. Estos datos también pueden ser utilizados para proporcionar otros servicios relacionados con el uso de nuestra presencia en Internet y el uso de Internet.

Google especifica que no se debe conectar la dirección IP a otros datos. Además, Google se mantiene por debajo de

https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/partners

Más información sobre la ley de protección de datos está a su disposición, p.ej. también sobre las posibilidades de evitar el uso de datos.

Ofertas adicionales de Google bajo

https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl DIFUNDE LA PALABRA- El llamado complemento de desactivación junto con más información. Este complemento se puede instalar con los navegadores de Internet más populares y le ofrece un mayor control sobre los datos que Google recopila cuando visita nuestro sitio web. El complemento informa a Google Analytics' JavaScript (ga.js) que la información sobre las visitas a nuestro sitio web no debe transmitirse a Google Analytics. Sin embargo, esto no impide que la información nos sea transmitida a nosotros o a otros servicios de análisis web. Si utilizamos otros servicios de análisis web y qué otros servicios de análisis web utilizamos, por supuesto también lo sabrá en esta declaración de protección de datos.

 

Google Fonts

Utilizamos Google Fonts para mostrar fuentes externas en nuestro sitio web. Este es un servicio de Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA, en adelante sólo llamado "Google".

mediante certificación según el Escudo de Privacidad UE-EE.UU.

https://www.privacyshield.gov/participant?id DIFUNDE LA PALABRA- Google garantiza que también se respetarán las normas de protección de datos de la UE cuando se procesen datos en los Estados Unidos.

Para permitir la visualización de ciertas fuentes en nuestro sitio web, se establece una conexión con el servidor de Google en EE.UU. cuando se accede a nuestro sitio web.

El fundamento jurídico es el artículo 6, apartado 1, letra f), de la DSGVO. Nuestro legítimo interés radica en la optimización y el funcionamiento económico de nuestra presencia en Internet.

La conexión con Google que se establece al visitar nuestro sitio web permite a Google determinar desde qué sitio web se envió su solicitud y a qué dirección IP debe transmitirse la visualización de la fuente.

Google ofrece bajo

https://adssettings.google.com/authenticated DIFUNDE LA PALABRA- Traducción: wikisubtitles.net Más información, en particular sobre las posibilidades de impedir el uso de los datos.